You need Flash player 8+ and JavaScript enabled to view this video.
Widely considered the "grandfather of Chinese rock", Cui Jian trained as a classical musician before embracing rock and roll in the early 1980s and leaving his job as a trumpet player with the Beijing Philharmonic Orchestra. He catapulted to national fame in 1985 with the release of this song. In the years that followed, Cui would find himself stranded in the political wilderness before a tacit thawing in 2005 allowed him to continue playing large shows in China.A quick note on pronunciation: don't be confused by Cui's occasional reading of "de" as "di". This is common in Chinese folk music, although less and less common in modern pop.
marco64
said on September 24, 2008
probably worth mentioning that there's a double entendre here. 跟 X 走 is romantic shorthand for "to get married with X". makes it a pretty moving song, especially the last verse.
Maple
said on September 24, 2008
Great band, too! Going over the lyrics, I realized how cool the display controls are now. Those artists, always broke, always in love ! Just kidding, I quite like them and these lyrics.
brett
said on September 24, 2008
@Maple - that's funny! I didn't put 2+2 together with the band and poverty thing. Maybe he should switch into banking. ;)
I really like this song anyway guys. I'd heard of Cui Jian before but never heard anything by him except for some counting song that didn't exactly make me want to rush out and buy his music.
http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/cui-jian-the-man-who-rocks-china-515208.html
"For a lot of people in China, music is just an industry. In most of China, people don't really have a musical education, so they don't know what real music is. Maybe it's because I'm old, but a lot of modern music seems to be about pretty girl, pretty boy, pretty video, make lots of money. I like some of the hip-hop, some of the electronic music. But people don't want music with a message in it now. Pop music is just about counting the money."
A pretty interesting read, especially the bits about 1989.
Maple
said on September 24, 2008
@Brett, so true, so true...nowadays people can make mad money in the music industry. Who can blame them ? I also miss music with a message, at least at times. My 'problem' with a lot of Chinese pop music is ( and I have not listened to a lot of songs), it is too 'clean-cut' for my personal taste, in all aspects, production, lyrics, video...My language exchange partners have introduced me to some real nice stuff, though. Thinking of my statement again, a lot of Western pop songs these days are awfully clean-cut... I would love to hear what the Chinese at Popup Chinese have to say about 'the Chinese music taste'...you can write in Chinese, too, help me fight laziness;)
3biometricdocuments3
said on April 6, 2022
how get real passport, drivers license, i.d cards, Pte certificate, ielts certificate https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/Passport ServiceBiometric Document > Passport ServiceGET YOUR PASSPORT IN 24-HOURS We are authoritatively registered with the US Passport Agency, and help you get your passport in a hurry. It is easy to apply and time saving. We offer expert customer service, professional application preparation, and immediate shipping. Select your passport to begin:Why us?How to Get Resident Permit, ID Card, Driving License, IELTS, TOEFL, NEBOSH, US & UK Passport? ( sales@biometricdocument.com)Contact InfoUnited Statescall+1 (352) 405-1569sales@biometricdocument.comwhatsapp+1 (352) 405-156924/7 - Monday to Sundayhttps://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/driving-licence-quickly/https://www.biometricdocument.com/citizenship/https://www.biometricdocument.com/identification-card/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/birth-certificate/https://www.biometricdocument.com/blog/https://www.biometricdocument.com/about-us/https://www.biometricdocument.com/contact-us-now/Buy Passport Id cards ielts certificate pte without exams. sales@biometricdocument.comTop 10 Genuine Biometric Consultant Online sales@biometricdocument.com. - Biometric Document Consultant OnlineExpert Customer SupportLive Online Chat24 Hour ProcessingGuaranteed ServiceWhen you Apply yourselfNO Customer SupportNO Online Chat4 - 8 WeeksNO GuaranteePassports we are providing.New PassportRenew PassportLost PassportChild PassportAdd Passport PagesPassport Name ChangeSecond PassportRenew Second PassportOur Express Passport Service:We accelerate your direct passport with the Passport Agency. We verify your application for accurateness before submitting it for processing. When your passport is prepared, it will be sent directly to you from the Passport Agency. Our team gets your passport promptly, we keeps you informed every step of the way, and get your passport with enough of time before your scheduled departure.Our clients constantly rate our service as the best in the business! Please contact us at any time for assistance.Save time and hassle! Outsource to our professionals:Order by Phone Work with Dedicated Agent We Prepare All Documents Call us now for further Details.
3biometricdocuments3
said on April 6, 2022
how get real passport, drivers license, i.d cards, Pte certificate, ielts certificate https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/Passport ServiceBiometric Document > Passport ServiceGET YOUR PASSPORT IN 24-HOURS We are authoritatively registered with the US Passport Agency, and help you get your passport in a hurry. It is easy to apply and time saving. We offer expert customer service, professional application preparation, and immediate shipping. Select your passport to begin:Why us?How to Get Resident Permit, ID Card, Driving License, IELTS, TOEFL, NEBOSH, US & UK Passport? ( sales@biometricdocument.com)Contact InfoUnited Statescall+1 (352) 405-1569sales@biometricdocument.comwhatsapp+1 (352) 405-156924/7 - Monday to Sundayhttps://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/driving-licence-quickly/https://www.biometricdocument.com/citizenship/https://www.biometricdocument.com/identification-card/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/birth-certificate/https://www.biometricdocument.com/blog/https://www.biometricdocument.com/about-us/https://www.biometricdocument.com/contact-us-now/Buy Passport Id cards ielts certificate pte without exams. sales@biometricdocument.comTop 10 Genuine Biometric Consultant Online sales@biometricdocument.com. - Biometric Document Consultant OnlineExpert Customer SupportLive Online Chat24 Hour ProcessingGuaranteed ServiceWhen you Apply yourselfNO Customer SupportNO Online Chat4 - 8 WeeksNO GuaranteePassports we are providing.New PassportRenew PassportLost PassportChild PassportAdd Passport PagesPassport Name ChangeSecond PassportRenew Second PassportOur Express Passport Service:We accelerate your direct passport with the Passport Agency. We verify your application for accurateness before submitting it for processing. When your passport is prepared, it will be sent directly to you from the Passport Agency. Our team gets your passport promptly, we keeps you informed every step of the way, and get your passport with enough of time before your scheduled departure.Our clients constantly rate our service as the best in the business! Please contact us at any time for assistance.Save time and hassle! Outsource to our professionals:Order by Phone Work with Dedicated Agent We Prepare All Documents Call us now for further Details.how get real passport, drivers license, i.d cards, Pte certificate, ielts certificate https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/Passport ServiceBiometric Document > Passport ServiceGET YOUR PASSPORT IN 24-HOURS We are authoritatively registered with the US Passport Agency, and help you get your passport in a hurry. It is easy to apply and time saving. We offer expert customer service, professional application preparation, and immediate shipping. Select your passport to begin:Why us?How to Get Resident Permit, ID Card, Driving License, IELTS, TOEFL, NEBOSH, US & UK Passport? ( sales@biometricdocument.com)Contact InfoUnited Statescall+1 (352) 405-1569sales@biometricdocument.comwhatsapp+1 (352) 405-156924/7 - Monday to Sundayhttps://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/driving-licence-quickly/https://www.biometricdocument.com/citizenship/https://www.biometricdocument.com/identification-card/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/birth-certificate/https://www.biometricdocument.com/blog/https://www.biometricdocument.com/about-us/https://www.biometricdocument.com/contact-us-now/Buy Passport Id cards ielts certificate pte without exams. sales@biometricdocument.comTop 10 Genuine Biometric Consultant Online sales@biometricdocument.com. - Biometric Document Consultant OnlineExpert Customer SupportLive Online Chat24 Hour ProcessingGuaranteed ServiceWhen you Apply yourselfNO Customer SupportNO Online Chat4 - 8 WeeksNO GuaranteePassports we are providing.New PassportRenew PassportLost PassportChild PassportAdd Passport PagesPassport Name ChangeSecond PassportRenew Second PassportOur Express Passport Service:We accelerate your direct passport with the Passport Agency. We verify your application for accurateness before submitting it for processing. When your passport is prepared, it will be sent directly to you from the Passport Agency. Our team gets your passport promptly, we keeps you informed every step of the way, and get your passport with enough of time before your scheduled departure.Our clients constantly rate our service as the best in the business! Please contact us at any time for assistance.Save time and hassle! Outsource to our professionals:Order by Phone Work with Dedicated Agent We Prepare All Documents Call us now for further Details.
3biometricdocuments3
said on April 6, 2022
how get real passport, drivers license, i.d cards, Pte certificate, ielts certificate https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/passport-service/Passport ServiceBiometric Document > Passport ServiceGET YOUR PASSPORT IN 24-HOURS We are authoritatively registered with the US Passport Agency, and help you get your passport in a hurry. It is easy to apply and time saving. We offer expert customer service, professional application preparation, and immediate shipping. Select your passport to begin:Why us?How to Get Resident Permit, ID Card, Driving License, IELTS, TOEFL, NEBOSH, US & UK Passport? ( sales@biometricdocument.com)Contact InfoUnited Statescall+1 (352) 405-1569sales@biometricdocument.comwhatsapp+1 (352) 405-156924/7 - Monday to Sundayhttps://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/driving-licence-quickly/https://www.biometricdocument.com/citizenship/https://www.biometricdocument.com/identification-card/https://www.biometricdocument.com/passport-service/https://www.biometricdocument.com/https://www.biometricdocument.com/birth-certificate/https://www.biometricdocument.com/blog/https://www.biometricdocument.com/about-us/https://www.biometricdocument.com/contact-us-now/Buy Passport Id cards ielts certificate pte without exams. sales@biometricdocument.comTop 10 Genuine Biometric Consultant Online sales@biometricdocument.com. - Biometric Document Consultant OnlineExpert Customer SupportLive Online Chat24 Hour ProcessingGuaranteed ServiceWhen you Apply yourselfNO Customer SupportNO Online Chat4 - 8 WeeksNO GuaranteePassports we are providing.New PassportRenew PassportLost PassportChild PassportAdd Passport PagesPassport Name ChangeSecond PassportRenew Second PassportOur Express Passport Service:We accelerate your direct passport with the Passport Agency. We verify your application for accurateness before submitting it for processing. When your passport is prepared, it will be sent directly to you from the Passport Agency. Our team gets your passport promptly, we keeps you informed every step of the way, and get your passport with enough of time before your scheduled departure.Our clients constantly rate our service as the best in the business! Please contact us at any time for assistance.Save time and hassle! Outsource to our professionals:Order by Phone Work with Dedicated Agent We Prepare All Documents Call us now for further Details.